Engleski kao dodatni jezik

Autori

  • Ranko Bugarski

Apstrakt

In this paper professor Bugarski provides a new perspective on English as a foreign language with regard to its status in Europe and in Serbia-Montenegro. The traditional classification into first, second and foreign languages can be expanded with a new member, whose only representative would be English. The suggested term for this is English as an additional language. This is, in the author's opinion, perhaps the most adequate technical phrase, because it seems to be the most precise one to cover the intended meaning. It refers to the unique status of English in the countries where it is (still) not used officially, i.e. within the category of foreign languages, which is apparently too narrow for its current dimensions.

Reference

Bilankov, T. 2002. Korelacija između medijske izloženosti engleskom jeziku i motivisanosti srednjođkolaca za učenje tog jezika. Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu. Neobjavljen magistarski rad. /Ekspoze štampan u: Nastava i vaspitanje, Beograd, L1/5, 2002, 412-420/.

Bugarski, R. 1997. Jezik u kontekstu. Beograd: Čigoja štampa/XX vek (Sabrana dela, 8). /Pogl. 26: Engleski jezik u svetu i kod nas, 267-275/.

Cenoz, J. and U. Jessner (eds.). 2000. English in Europe: The Acquisition of a Third Language. Clevedon: Multilingual Matters.

Crystal, D. 1997. English as a Global language. Cambridge: Cambridge University Press.

Fishman, J. A. 1983. Sociology of English as an additional language. In B. Kachru (ed.) The Other Togue: English across Cultures. Oxford: Pergamon Press, 15-22.

Graddol, D. 1997. The Future of English? London: British Council.

Graddol, D. 2001. The Future of English as a European Language. The European English Messenger, X/1, 47-55.

Ignjačević, A. 2003. Strani jezici u jezičkoj politici – novi trendovi. U D. Klikovac i K. Rasulić (ur.) Jezik, društvo, saznanje - Profesoru Ranku Bugarskom od njegovih studenata. Beograd: Filološki fakultet, 59-71.

McArthur, T. 1998. The English Languages. Cambridge: Cambridge University Press.

McArthur, T. 2001. World English and World Englishes: Trends, tensions, varieties and standards. Language Teaching 34, 1-20.

McCluskey, B. 2002. English as a Lingua Franca for Europe. The European English Messenger, XI/2, 40-45.

Prćić, T. 2003. Is English still a foreign language? The European English Messenger, XII/2, 35-37.

Seidlhofer, B. 2001. Brave New English? The European English Messenger, X/1, 42-48.

Stojić, S. 2003. Engleski kao svetski jezik. U D. Klikovac i K. Rasulić (ur.) Jezik, društvo, saznanje - Profesoru Ranku Bugarskom od njegovih studenata. Beograd: Filološki fakultet, 43-57.

Toma, S. 2002. Jezička politika u Evropskoj uniji. Primenjena lingvistika, Novi Sad, 4, 13-24.

Toma, S. (u štampi). Politika učenja i izvođenja nastave stranih jezika u Republici Srbiji. Primenjena lingvistika, Novi Sad, 4.

Downloads

Objavljeno

25. 06. 2021.

Kako citirati

Bugarski, R. (2021). Engleski kao dodatni jezik. Philologia, 2(1), 7–13. преузето од https://philologia.org.rs/index.php/ph/article/view/381

Broj časopisa

Sekcija

Emeritus