Speech Rhythm as an Elusive Phenomenon in Relation to its Shape and Function
DOI:
https://doi.org/10.18485/philologia.2022.20.20.1Ključne reči:
govorni glas, govorni ritam, verbalna ritmologija, prozodija, intonacija, istoriografija fonetike, sistematični pristup, istorija fonetskih istraživanjaApstrakt
Govorni ritam je fenomen koji prožima celokupan jezički kod i koji se može sagledati kao hijerarhijski ustrojen sistem koji vrši organizaciju jezika i govora. Rad se bavi nizom teoretskih i istoriografskih pitanja koja se tiču opisivanja govornog ritma i njegovog mesta u jezičkom sistemu. Uvodni deo je posvećen multidisciplinarnoj prirodi fonetike, kao i verbalnoj ritmologiji i govornom ritmu. Naredni deo se bavi metodološkim okvirom rada i istraživačkim zadacima. Glavni deo rada ukratko opisuje neke od problema koji se tiču mesta ritma govora u fonetskom sistemu, međusobnom uticaju prozodije i intonacije i hijerarhiji ritmičkih jedinica. U zaključku se ističu mogući pravci daljeg istraživanja.
Reference
Abercrombie, D. 1967. Elements of General Phonetics. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Adams, C. 1979. English Speech Rhythm and the Foreign Learner. The Hague/Paris/New York: Mouton Publishers.
Akhmanova, O. S. and L. V. Minajeva. 1977. Mesto zvuchashhej rechi v nauke o yazyke [The Place of Sound Speech in Linguistics]. Voprosy Yazykoznaniya 6, 44–50.
Antipova, A. M. 1980. Ritmicheskaya organizatsiya anglijskoj rechi (eksperimental’noteoreticheskoe issledovanie ritmoobrazuyushhej funktsii prosodii) [Rhythmic System of English Speech (Theoretical and Experimental Investigation of Rhythm-Forming Function of Prosody)]. Maurice Thorez Moscow State Pedagogical Institute of Foreign Languages, Moscow. Unpublished doctoral dissertation.
Antipova, A. M. 1984. Ritmicheskaya sistema anglijskoj rechi [Rhythmic System of English Speech]. Moscow: High School.
Antipova, A. M. 1986. Napravleniya issledovanij po intonatsii v sovremennoj lingvistike [The Trends in Examining Intonation in Contemporary Linguistics]. Voprosy Yazykoznaniya 1, 122–132.
Antipova, A. M. 1987. Speech Rhythm (main approaches and definitions). Proceedings of the XIth ICPhS, August 1–7, Tallinn, Estonia, 443–446.
Antipova, A. M. 1990. Osnovnye problemy v izuchenii rechevogo ritma [The Main Problems of Studying Speech Rhythm]. Voprosy Yazykoznaniya 5, 124–134.
Artemov, V. A. 1971. Intonation and Prosody. Proceedings of the VIIth ICPhS, August 22–7, Montreal, Canada, 98–112.
Arvaniti, A. 2009. Rhythm, Timing and the Timing of Rhythm. Phonetica, Vol. 66, No. 1–2, 46–63.
Arvaniti, A. 2012. The Usefulness of Metrics in the Quantification of Speech Rhythm. Journal of Phonetics 3, 351–373.
Ashby, M. 2016. Experimental Phonetics in Britain, 1890–1940. University of Oxford. Unpublished doctoral dissertation.
Baltazani, M. 2017. Prosodic Rhythm and the Status of Vowel Reduction in Greek. Selected Papers on Theoretical and Applied Linguistics 17, 31–43.
Barry, W. 2007. Rhythm as an L2 problem: How prosodic is it?. In J. Trouvain and U. Gut (eds.) Non-Native Prosody: Phonetic Description and Teaching Practice. New York: De Gruyter Mouton, 97–120.
Bolton, T. L. 1894. Rhythm. American Journal of Psychology 6(2), 145–238.
Bondarko, L. V. 1981. Foneticheskoe opisanie yazyka i fonologicheskoe opisanie rechi [Phonetic Description of Language and Phonological Description of Speech]. Leningrad: Publishing House of Leningrad University Publisher.
Bondi, S. M. 1977. O ritme [On Rhythm]. Kontekst: Literaturno-teoreticheskie issledovaniya, 1976, 100–129.
Brik, O. M. 2012. Ritm i sintaksis (materialy k izucheniyu stikhotvornoj rechi) [Rhythm and Syntax (investigating poetic speech)]. Slavyanskij stikh, IX, Moscow: Rukopisnye pamyatniki Drevnej Rusi, 501–550.
Bronstein, A. J. and L. J. Raphael. 1979. Phonetics and Other Disciplines: Then and Now. In H. Hollien and P. Hollien (eds.) Current Issues in the Phonetic Sciences International Phonetic Sciences Congress: Proceedings of the IPS-77 Congress, Miami Beach, Florida, 17–19 December 1977. John Benjamins Publishing Company, 13–21.
Buraya, E. A. 1982. Rol’ prosodii v formirovanii ritma spontannoj dialogicheskoj rechi (na materiale anglijskogo yazyka) [The Role of Prosody in Rhythm Forming of Spontaneous Dialogical Speech (in English texts)]. Ritmicheskaya i intonatsionnaya organizatsiya teksta. Moscow: Maurice Thorez Moscow State Pedagogical Institute of Foreign Languages 196, 10–31.
Burnakova, K. N. 1986. Osobennosti i itogi issledovaniya ritmomelodiki khakasskogo yazyka (Peculiarities and Outcomes of Exploring Rhythm and Melody in the Khakas language). In V. M. Nadelyaev (ed.) Fonetika yazykov Sibiri i sopredel’nykh regionov. Novosibirsk: Nauka, 128–131.
Cheremisina-Enikolopova, N. V. 2013. Zakony i pravila russkoj intonatsii [Laws and Rules of Russian Intonation]. Moscow: FLINTA.
Chernigovskaya, T. V. 2022. “Shum” kak klyuch k semiozisu: mozg i kul’tura (40 let spustya) [“Noise” as a Key to Semiosis: Brain and Culture (40 years later)]. Slovo.ru: baltijskij aktsent 13(2), 24–36.
Classe, A. 1939. The Rhythm of English Prose. Oxford: Basil Blackwell.
Cruttenden, A. 2014. Gimson’s Pronunciation of English. London: Hodder Arnold.
Crystal, D. 1969. Prosodic Systems and Intonation in English. London: Cambridge University Press.
Dauer, R. M. 1983. Stress-Timing and Syllable-Timing Reanalyzed. Journal of Phonetics 11(1), 51–62.
Dauer, R. M. 1987. Phonetic and Phonological Components of Language Rhythm. Proceedings of the XIth ICPhS, Tallinn, Estonia, 5, 447–450.
Davydov, M. V. and O. S. Rubinova. 1997. Ritm anglijskogo yazyka [English Rhythm]. Moscow: Dialog-MGU.
Dellwo, V. 2006. Rhythm and Speech Rate: A Variation Coefficient for ΔC. In: Karnowski,
P. and I. Szigeti (eds.) Language and Language-Processing. Frankfurt am Main: Peter Lang, 231–241.
Dionysius of Halicarnassus. 1978. O soedinenii slov [On Joining Words] // In A. A. Takho-Godi (ed.) Antichnye ritoriki. Moscow: Moscow University Press, 167–221.
Evans, J. R. and M. Clynes. 1986. Rhythm in Psychological, Linguistic and Musical Processes. London: Charles C. Thomas Publisher.
Fry, D. B. 1968. Prosodic Phenomena. In B. Malmberg (ed.) Manual of Phonetics. Amsterdam: North-Holland, 364–410.
Gibbon, D. 2021. The Rhythms of Rhythm. Journal of the International Phonetic Association, 1–33.
Grabe, E. and E. L. Low. 2002. Durational Variability in Speech and the Rhythm Class Hypothesis. In C. Gussenhoven and N. Warner (eds.) Papers in Laboratory Phonology 7. Cambridge: Cambridge University Press, 515–546.
Graddol, D. et al. 1999. English around the World. In D. Graddol and U. H. Meinhoff (eds.) English in a Changing World. The AILA Review 13, 3–18.
Gussenhoven, C. 2015. Suprasegmentals. In J. D. Wright (ed.) International Encyclopedia of the Social and Behavioral Sciences. Oxford: Elsevier, 2015, 23, 714–721.
Jones, D. 1922. An Outline of English Phonetics. New York: G. E. Stechert & Co. Publisher.
Kibrik, A. E. 2003. Konstanty i peremennye yazyk [Constants and Variables of Language]. Saint Petersburg: Aletejya.
Knight, R. and J. Setter (eds.). 2021. The Cambridge Handbook of Phonetics (Cambridge Handbooks in Language and Linguistics). Cambridge: Cambridge University Press.
Koerner, E. F. K. 1979. Toward a Historiography of Phonetics. In: H. Hollien and P. Hollien (eds.) Current Issues in the Phonetic Sciences International Phonetic Sciences Congress:
Proceedings of the IPS-77 Congress, Miami Beach, Florida, 17–19 December 1977. John Benjamins Publishing Company, 25–35.
Koerner, E. F. K. 1993. Historiography of Phonetics: The State of the Art. Journal of the International Phonetic Association 23(1), 1–12.
Kohler, K. J. 2009. Rhythm in Speech and Language. A New Research Paradigm. Phonetica 66(1-2), 29–45.
Krivnova, O. F. 1996. Dynamic Approach to Rhythmization and Intonation Phrasing (theoretical and applicational problems). International Conference “ELSEnet goes east”. On Integration Language and Speech, 87–96.
Krivnova, O. F. 2007. Ritmizatsiya i intonatsionnoe chlenenie teksta v «protsesse rechi-mysli» (opyt teoretiko-ehksperimental›nogo issledovaniya) [Rhythmic and Intonational Textual Segmentation in the “Speech-Thinking Process” (theoreticalexperimental study)]. Moscow State University. Unpublished doctoral dissertation.
Ladefoged, P. and K. Johnson. 2015. A Course in Phonetics. Stanford, CT, USA: Cengage Learning.
Langus, A, J. Mehler, and M. Nespor. 2017. Rhythm in Language Acquisition. Neuroscience and Biobehavioral Reviews 81, part B, 158–166.
Lehiste, I. 1977. Isochrony Reconsidered. Journal of Phonetics 5, 253–263.
Lloyd, J. A. 1940. Speech Signals in Telephony. London: Sir I. Pitman and Sons.
Maslov, Y. S. 2005. Vvedenie v yazykoznanie [Introduction to Linguistics]. Saint Petersburg: Filologicheskij fakul’tet SPBU; Moscow «Akademiya».
Meskhishvili, I. V. 1990. Strukturiruyushhaya funktsiya ritmicheskoj gruppy v vyskazyvanii (na materiale anglijskogo yazyka) [Structuring Function of Rhythmic Group in Utterance (on English texts)]. Ph.D. Maurice Thorez Moscow State Pedagogical Institute of Foreign Languages, Moscow.
Miller, M. 1984. On the Perception of Rhythm. Journal of Phonetics 12, 75–83.
Nespor, M. and I. Vogel. 1983. Prosodic Structure above the Word. In A. Cutler and D. R. Ladd (eds.) Prosody: Models and Measurements, Berlin: Springer, 123–156.
Nikolayeva, T. M. 1977. Frasovaya intonacyya slavjanskix yazykov [Sentence Intonation of the Slavic Languages]. Moscow: Nauka Publishers.
Onishi, M. 1981. A Grand Dictionary of Phonetics. Tokyo: Phonetic Society of Japan.
Patel, A. D. et al. 2006. Comparing the Rhythm and Melody of Speech and Music: The Case of British English and French. The Journal of the Acoustical Society of America 119(5), 3034–3047.
Peshkovskij, A. M. 1927. Printsipy i priemy stilisticheskogo analiza i otsenki khudozhestvennoj prozy [Principles and Techniques of Stylistic Analysis and Estimations of Artistic Prose]. Moscow: GAKhN.
Peshkovskij, A. M. 1928. Ritmika «Stikhotvorenij v proze» Turgeneva [Rhythm in I. S. Turgenev’s “Verses in Prose”]. Russkaya rech’ 2, 69–83.
Pike, K. L. 1945. The Intonation of American English. Ann Arbor: The University of Michigan Press.
Portnova, N. I. 1987. Ritmoobrazuyushhaya funktsiya segmentnykh edinits (na materiale frantsuzskogo yazyka) [Rhythm-Forming Function of Segmental Units (in French Texts)]. Rechevoj ritm i ego funktsii. Moscow: Maurice Thorez Moscow State Pedagogical Institute of Foreign Languages 293, 4–10.
Post, B. and E. Payne. 2018. Speech Rhythm in Development: What is the Child Acquiring? In P. Prieto and N. Esteve-Gibert (eds.) Prosodic Development in First Language Acquisition, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 125–143.
Potapov, V. V. 2016. Dinamika i statika rechevogo ritma [Dynamics and Statics of Speech Rhythm]. Moscow: Editorial URSS.
Potapova, R. K. 1986. Slogovaya fonetika germanskikh yazykov [Syllabic Phonetics of Germanic Languages]. Moscow: Nauka Publishers.
Potapova, R. K. and V. V. Potapov. 2000. Fonetika i fonologiya na styke vekov: idei, problemy, resheniya [Phonetics and Phonology at the Turn of the Century: Ideas, Problems, Solutions] Voprosy Yazykoznaniya 5, 124–134.
Potapova, R. K. and V. V. Potapov. 2012. Rechevaya kommunikatsiya: ot zvuka kvyskazyvaniyu [Speech Communication: From Sound to Utterance]. Moscow: Yazyki slavyanskikh kul’tur.
Pulgram, E. 1961. A Proposal: Allophoneme, Allomorpheme. General Linguiatics 2, 72–74.
Ramus, F, M. Nespor and J. Mehler. 1999. Correlates of Linguistic Rhythm in the Speech Signal. Cognition 73, 265–292.
Ravignani, A. and G. Madison. 2017. The Paradox of Isochrony in the Evolution of Human Rhythm. Frontiers in Psychology 8, 1–13.
Roach, P. J. 1982. On the Distinction between “Stress-Timed” and “Syllable-Timed” Languages. In D. Crystal. (ed.) Linguistic Controversies. London: Edward Arnold, 73–79.
Savov, D. G. 2012. Temporitm v sisteme paralingvisticheskikh sredstv pedagogicheskogo rechevogo vozdejstviya [Tempo-Rhythm in the System of Paralinguistic Means of Pedagogical Speech Influence]. Nauka i shkola 3, 45–48.
Scott, D, S. Isard and B. Boysson-Bardies. 1985. Perceptual Isochrony in English and in French. Journal of Phonetics 13, 155–162.
Scott, S. K. et al. 2006. Foreign Accent Syndrome, Speech Rhythm and the Functional Neuroanatomy of Speech Production. Journal of Neurolinguistics 19, 370–384.
Sčur, G. S. 1967. On the Principle of Interaction of Structure and System in a Language. Annali de Istituto orientale de Napoli 8, 544–580.
Selkirk, E. 1984. Phonology and Syntax: The Relation between Sound and Structure, MIT, Cambridge.
Siertsema, B. 1962. Timbre, Pitch and Intonation. Lingua 11, 388–398.
Sievers, E. 1912. Rhythmisch-melodische Studien: Vorträge und Aufsätze. Heidelberg: Carl Winter‘s Universitätsbuchhandlung.
Skorikova, T. P. 1982. K voprosu o ritmiko-melodicheskom postroenii ustnogo spontannogo teksta [On Rhythm-Melody Forming of Oral Spontaneous Text]. Russkijyazyk za rubezhom 1, 74–77.
Steele, J. 1969. An Essay towards Establishing the Melody and Measure of Speech. Menston, UK: The Scolar Press Limited.
Svetozarova, N. D. 1982. Intonatsionnaya sistema russkogo yazyka [Intonational System of Russian]. Leningrad: Publishing House of Leningrad University Publisher.
Svetozarova, N. D. 2013. Prosodika i suprasegmentika: termin i ponyatie [Prosodic and Suprasegmentals]. Fonetika segodnya: materialy dokladov i soobshhenij VII mezhdunarodnoj nauchnoj konferentsii, 27-29 sentyabrya 2013 goda. Moscow, 72–74.
Thompson, J. 1981. Intonation Practice Text. Oxford: OUP.
Tomashevskij, B. V. 1928. Stikh i ritm [Verse and Rhythm] Poetika. Leningrad, 5–25.
Tomashevskij, B. V. 1959. Stikh i yazyk [Verse and Language]. Stikh i yazyk: Filologicheskieocherki. Moscow: GIKhL, 9–68.
Torsuev, G. P. 1950. Fonetika anglijskogo yazyka [English Phonetics]. Moscow: Izd-vo lit. na inostr. yaz.
Torsueva, I. G. 1979. Intonatsiya i smysl vyskazyvaniya [Intonation and Semantics of Utterance]. Moscow: Nauka.
Trubetzkoy, N. S. 1971. Principles of Phonology. California: University of California Press.
Vassilyev, V. A. 1970. English Phonetics: A Theoretical Course. Moscow: Higher School Publishing House.
Vishnevskaya, G. M. 1993. Interferentsiya i aktsent (na materiale intonatsionnykh oshibok pri izuchenii nerodnogo yazyka) [Interference and Foreign Accent (on intonational mistakes in acquiring a foreign language)]. Saint-Petersburg University. Unpublished doctoral dissertation.
Vishnevskaya, G. M. and M. E. Zverev. 2022. O korkovykh mekhanizmakh ritmicheskoj interferentsii (k postanovke problemy) [On Cortical Mechanisms of Rhythmic
Interference in Non-Native Speech]. Verkhnevolzhskij filologicheskij vestnik 1(28), 111–117.
Wells, J. 2006. English Intonation: An Introduction. London: Cambridge University Press.
Zadoenko, T. P. 1980. Ritmicheskaya organizatsiya potoka kitajskoj rechi [Rhythmic Organisation of Chinese Speech Flow]. Moscow: Nauka Publishers.
Zhang, L. et al. 2010. Common and Distinct Neural Substrates for the Perception of Speech Rhythm and Intonation. Human Brain Mapping 31(7), 1106–1116.
Zhinkin, N. I. 1998. Yazyk – rech’ – tvorchestvo [Language – Speech – Creative Work]. Moscow: Labirint.
Zhirmunskij, V. M. 1966. O ritmicheskoj proze [On Rhythmic Prose]. Russkaya literature 4, 103–114.
Zinder, L. R. 1979. Obschaya fonetika [General Phonetics]. Moscow: Higher School Publishing House.
Zlatoustova, L. V. 1981. Foneticheskie edinicy russkoj rechi [Phonetic Units of Russian Speech]. Moscow: Moscow State University.
Zlatoustova, L. V. 1983. Intonatsiya i prosodiya v organizatsii teksta [Intonation and Prosody in Organising a Text]. Zvuchashhij tekst. Sbornik nauchno-analiticheskikh obzorov. Moscow, 11–21.
Zverev, M. E. 2022. Verbal’naya ritmologiya v istoriograficheskom osveshhenii (kpostanovke voprosa) [Verbal Rhythmology from Historiographical Viewpoint (setting an issue)]. Foneticheskij litsej. Sankt-Peterburg: OOO “Skifiya-print”, 47–54.
Downloads
Objavljeno
Kako citirati
Broj časopisa
Sekcija
Licenca
Ovaj rad je pod Creative Commons Autorstvo-Deli pod istim uslovima 4.0 Internacionalna licenca.
