Komparativna analiza odnosa između očeva i sinova u dramama Oluja Cao Jua i Gospoda Glembajevi Miroslava Krleže
DOI:
https://doi.org/10.18485/philologia.2019.17.17.5Ključne reči:
kineska književnost, hrvatska književnost, drama, komparatistika, Oluja, Gospoda GlembajeviApstrakt
Ovaj rad se bavi komparativnom analizom odnosa između očeva i sinova u dramama Oluja Cao Jua i Gospoda Glembajevi Miroslava Krleže. Obe drame su nastale pod snažnim uticajem skandinavske dramske tradicije, prvenstveno Ibzena. U njima se pronalaze mnoge sličnosti kako u dramskoj tehnici tako i u upotrebi gotovo istih simbola i motiva, na šta ćemo se osvrnuti u prvom delu rada. U drugom delu rada ćemo analizirati odnos između očeva i sinova, te pokazati kako je patrijarhat, stvarajući autoritarne očinske figure i podređene sinove, oblikovao sukob između likova u ovim dramama.
Reference
Brajović, T. 1997. Gospoda Glembajevi ili tragedija intelekta. U M. Krleža, Gospoda Glembajevi. Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 7–32.
Cao Ju. 2003. Oluja, prevela sa kineskog M. Pavlović. Beograd: Filip Višnjić. 曹禺. 雷雨序. [Internet]. Dostupno na: https://zhidao.baidu.com/question/90284458.html [15.1.2020].
Gjurgjan, I. Lj. 2003. Fetišizam, vampirizam i pogled drugoga u drami Gospoda Glembajevi Miroslava Krleže. [Internet]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/73884 [15.1.2020].
Ibzen, H. 1979. Aveti. Beograd: Jugoslovensko dramsko pozorište.
Klajn, H. 1991. Gospoda Glembajevi u svetlu dubinske psihologije. U Ž. Trebješanin (ur.) Frojd, psihoanaliza i literatura. Novi Sad: Matica srpska, 255–306.
Kralj, V. 1966. Uvod u dramaturgiju. Novi Sad: Sterijino pozorje.
Krleža, M. 1997. Gospoda Glembajevi. (ur. T. Brajović). Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva.
Lau, J. S. M. 1970. Ts’ao Yu: The Reluctant Disciple of Chekhov and O’Neill: A Study in Literary Influence. HK: HKUP.
Lv Xiaoping. 2007. Ibsen and the Political Pragmatism of Modern Chinese Drama. In He Chengzhou (ed.) Ibsen and Modern China. North-West Passage, 181–189.
He, C. 2004. Henrik Ibsen and Modern Chinese Drama. Oslo: Unipub forlag.
Maksimović, B. 2018. Slika porodice u Ibzenovoj drami Aveti i Cao Juevoj drami Oluja. Komunikacija i kultura. [Internet]. Dostupno na: https://www.komunikacijaikultura.org/index.php/kk/article/view/372 [15.1.2020], 141–158.
Pavlović, M. 2014. Moderna kineska drama i Henrik Ibzen. Beograd: Geopoetika.
Pavlović, M. 2003. Pogovor. U Cao Ju, Oluja. Beograd: Filip Višnjić, 189–205.
Vidan, I. 1968. Ciklus o Glembajevima u svom evropskom kontekstu. [Internet]. Dostupno na: http://dizbi.hazu.hr/object/9361 [15.1.2020].
Wang, N. 1994. A Chinese Version of the Oedipus Complex: Freudian Elements in Cao Yu’s Leiyu. [Internet]. Dostupno na: http://ufdc.ufl.edu/UF00019686/00004/206 [15.1.2020].
Downloads
Objavljeno
Kako citirati
Broj časopisa
Sekcija
Licenca
Ovaj rad je pod Creative Commons Autorstvo-Deli pod istim uslovima 4.0 Internacionalna licenca.
