Nadimci govornika srpskog jezika u četovanju
Apstrakt
On the basis of the short analysis and semantic classification of nicknames of speakers of Serbian used while chatting on the Internet, we notice that besides real nicknames (originally used in the intimate sphere of everyday communication), nicknames with different modifications based mostly on graphic, structural creations (acronyms, reduplications of graphemes or the names, anagrams, rebuses, combinations of sign systems etc.) are used for the Internet. The latter turn into semantically transparent and semantically non-transparent pseudonyms. The form of pseudonyms used on the Internet fits into the traditional definition of the pseudonym, but there are certain innovations in the functioning of pseudonyms in the new way of communication. Unlike pseudonyms in the traditional sense, which lack influence on the interlocutor because possessors of the pseudonyms don’t take part in the communication directly, the pseudonyms of the users of the Internet have an active influence on the interlocutor in order to establish succesful communication. Considering the structure, we notice two basic principles of creating nicknames/pseudonyms of the users of the Internet: the principle of the language and communicative game and the principle of hiding.
Reference
Milićević, S. 1998. Nadimci učenika jedne kruševačke osnovne škole. [Internet] . Dostupno na: http//host.sezampro.yu/jezikdanas/7-98/7- 98_s.htm [15.12.2004].
Patráš, V. 2000. Niky v chate“ (pohl’ad na internetovské prezyvky cez okienko sociolingvistiky). In Mgr. Jaromír Kr{ko, PhD i PhDr Milan Majtán,
Csc (ed.) Vlastné mená v jazyku a spolo~nosti, Bratislava: Jayzkovedný ústav L’udevita [túra SAV/Banska Bistrica: Fakulta humanitnýh vied a Pedagogicka fakulta Univerzita Mateja Bela, 208-221.
„Pseudonim”, Rečnik knji`ževnih termina, Beograd: Nolit, 1991.
Radić, B. 2000. Osobine diskursa na Internetu u engleskom i srpskom jeziku. U prof. dr Tomislav Bekić (ur.) Godišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu knjiga XXVIII, 99-114.
Ristić, S. 2004. Ekspresivna leksika srpskog jezika. Beograd: Institut za srpski jezik SANU, 2004.
Stanojčić, S. 1998. Kompjuterski jezik (Jezik CHAT-a). Katedra za op{tu lingvistiku Filolo{kog fakulteta Univerziteta u Beogradu. Neobjavljeni seminarski rad.
Stojković, B. 2002. Internet u Srbiji: sociokulturni ~inioci. Identitet i komunikacija. Beograd: Fakultet politi~kih nauka, 227-231.
Downloads
Objavljeno
Kako citirati
Broj časopisa
Sekcija
Licenca
Ovaj rad je pod Creative Commons Autorstvo-Deli pod istim uslovima 4.0 Internacionalna licenca.