Visuelle Medien im Fremdsprachenunterrichtals eines der Entwicklungsmittel zur spontanen Sprachproduktion
Ključne reči:
didaktika, nastava stranog jezika, vizuelni mediji, posmatranje slike, opažanje, opisivanje fotografije, interpretacija fotografije, kreativna fotografija, formulisanje hipotezaApstrakt
U radu se govori o upotrebi vizuelnih medija kao o načinu unapređivanja spontane produkcije na stranom jeziku. Zapažanja su proistekla iz našeg iskustva, budući da smo vizuelne medije primenjivali u nastavi nemačkog jezika (nemački jezik kao studijski predmet), sa studentima četvrte godine na Fakultetu za strane jezike. Kao zaključak nameće se sledeće: realizacija spontane produkcije na stranom jeziku može da se izvodi na tri načina, i mi o njima posebno govorimo. U radu su, pored njih, nabrojana i govorna sredstva za spontanu produkciju na stranom jeziku u okviru nastave nemačkog jezika i opisani su izvori vizuelnih informacija.
Reference
Dolgalova : Долгалова, В. И. 1977. Некоторые данные экспериментальной проверки владения монологическим высказыванием студентами IV курса языкового вуза. Ленинград: Ленинградский госуд. педагог. ин-т им. А. И. Герцена.
Kalinina : Калинина, С. В. 1991. К концепции обучения монологическому высказыванию. Иностранные языки в школе 1, 22-26.
Korabljeva : Кораблева, Л. Г. 1988. Немецкий язык. Москва: Просвещение.
Maksimova : Максимова, Н. Р. 1987. Дидактические основы использования творческой фотографии для развития речевых умений студентов педвуза. Формирование профессионально значимых умений в теоретической и практической подготовке учителя иностранного языка: межвуз. сб. науч. тр. Москва: Московск. госуд. педагог. ин-т им. В. И. Ленина.
Makarov : Макаров, П. К. 2000. Использование произведений живописи на уроке немецкого языка. Иностранные языки в школе 5, 47-52.
Malamajkin : Маламайкина, Т. Е. 2000. В мире искусства. Нижний Новгород: НГЛУ им. Н. А. Добролюбова.
Marx, C. 2005. Deutsch lehren mit Kunstwerken? Weiterbildung vor Originalen. Erfahrungen aus der Lehrerfortbildung in Berliner Museen. Info DaF: Informationen Deutsch als Fremdsprache 5, 490-499.
Milrud : Мильруд, Р. П. 1987. Организация ролевой игры на уроке. Иностранные языки в школе 3, 8-13.
Storch, G. 2001. Deutsch als Fremdsprache. Eine Didaktik. Theoretische Grundlagen und praktische Unterrichtsgestaltung. München: Wilhelm Fink Verlag.
Zimmermann, J. 1998. Fotografieren im Sprachunterricht. Fremdsprache: Wahrnehmen, Aufzeichnen, Kommunizieren. Deutsch 1, 54-57.
Downloads
Objavljeno
Kako citirati
Broj časopisa
Sekcija
Licenca
Ovaj rad je pod Creative Commons Autorstvo-Deli pod istim uslovima 4.0 Internacionalna licenca.
